Speisekarte

Dal Marinaio

Restaurant – Pizzeria in Knittelfeld

In unserem original italienischen Restaurant am Hauptplatz in Knittelfeld bieten wir eine große Auswahl an frisch zubereiteten und hausgemachten Speisen aus unserer Speisekarte sowie Pizzakarte mit feinen Antipasti (Vorspeisen) und Original italienischen Weinen an.

Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do. & Fr.: 11.00 – 14.30 Uhr und 17.00 – 22.00 Uhr | Sa., So., & Feiertag: 11.00 – 22.00 Uhr

Pizzen

🍕 Pizza Gratis!!!

Jetzt Neu! bei Restaurant Pizzeria
Dal Marinaio
10 Pizzen bezahlen, dann erhältst Du
1 Pizza Gratis!!! (Nur bei Abholung)

Margherita
Tomaten, Mozzarella A,G

€ 7,00

Marinara – Pomodoro e Aglio
Tomaten, Mozzarella, Knoblauch A,G

€ 7,50

Napoli – Pomodoro e Accinghe e Formaggio
Tomaten, Mozzarella, Sardellen e caperi A,G,D

€ 8,50

Salami – Pomodoro e Formaggio
Tomaten, Salami, Mozzarella A,G

€ 8,00

Prosciutto – Pomodoro e Formaggio
Tomaten, Mozzarella, Schinken A,G

€ 8,00

Peperoni – Pomodoro e Formaggio
Tomaten, Mozzarella, Pfefferoni A,G

€ 8,00

Funghi – Pomodoro e Formaggio
Tomaten, Mozzarella, Champignon A,G

€ 8,00

Trio – Pomodoro Prosciutto, Salami, e Funghi
Tomaten, Mozzarella, Champignon, Salami, Schinken A,G

€ 9,50

Parma – Pomodoro, Crudo, Rucola e Grana
Tomaten, Mozzarella, Parmaschinken, Ruccola, Parmesan A,G

€ 11,50

Ortolana – Pomodoro Mozzarella, e Verdure
Tomaten, Mozzarella, Gemüse A,G

€ 9,00

4 Formaggi – Pomodoro e Formaggio
Tomaten, 4 Sorten Käse A,G

€ 9,00

Prosciutto e Funghi – Pomodoro e Formaggio
Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignon A,G

€ 8,50

Pugliese – Pomodoro, Formaggio, Tonno e Cipola
Tomaten, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebel A,G,D

€ 9,50

4 Stagione – Pomodoro Prosciutto, Funghi, Carciofi e Olive
Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignon, Artischocken, Oliven A,G

€ 9,50

Calzone – Pomodoro Mozzarella Prosciutto, Funghi e Salami
Tomaten, Mozzarella, Schinken, Champignon, Salami A,G

€ 9,50

Diavolo – Pomodoro, Formaggio, Peperoni, Salami Picante
Tomaten, Mozzarella, Pfefferoni, pikante Salami A,G

€ 9,50

Tirolese – Pomodoro, Formaggio, Speck
Tomaten, Mozzarella, Speck e cipola A,G

€ 9,00

Hawaii – Pomodoro, Formaggio, Prosciutto, Ananas
Tomaten, Mozzarella, Schinken, Ananas A,

€ 8,50

Gamberi – Pomodoro, e Formaggio
Tomaten, Mozzarella, Garnelen A,G,B

€ 13,50

Frutti di Mare – Pomodoro e Formaggio
Tomaten, Mozzarella, Meeresfrüchte A, G, R

€ 13,50

Capricciosa
Tomaten, Mozzarella,
Schinken, Artischocke, Champignon A,G

€ 9,50

Salami e funghi
Tomaten, Mozzarella, Salami, Champignon A,G

€ 8,50

Rustica
Tomaten, Mozzarella,
Champignon, Mais, Schinken, Peperoni A,G

€ 9,50

Pizza Rucola
Tomaten, Mozzarella, Rucola, Parmesan, Cherrytomaten A,G

€ 8,50

Pizza al Salmone
Tomaten, Mozzarella, Lachs, Zwiebeln, Cherrytomaten

€ 10,00

Melanzane e Porcini
Tomatensauce, Mozzarella, Auberginen, Steinpilze A,G

€ 9,50

Bolognese
Tomatensauce, Mozzarella, Bolognese, Provala italienischer
Käse A,G

€ 10,00

Delicata
Tomaten, Mozzarella, Steinpilze,
Spargel A,G

€ 9,50

Vuster e Patattine
Tomatensauce, Mozzarella, Frankfurter, Pommes A,G

€ 9,00

Pizza Familia (Trio)
Tomaten, Mozzarella, Salami, Schinken, Champignon A,G

€ 24,00

Pane
Brot

€ 3,50

Hausgemachte

Nudeln

Pappardelle Porcini Pomodorini
(Frische Nudeln mit Steinpilzen und Kirschtomaten) A,C

€ 14,00

Strozzapretti panna e speck
(Frische Nudeln in Sahnesauce mit Speck)

€ 13,00

Strozzapretti Gamberi e Zucchine
(Frische Nudeln mit Garnellen und Zuchini) A,C

€ 13,50

Spaghetti alla Chitarra Cozze e Vongole
(Frische Nudeln mit Muscheln und Miesmuscheln) A,C,R

€ 14,50

Tagliolini alla Pescatora
(Frische Nudeln mit Meeresfrüchten) A,C,R,B €

€ 15,00

Strozzapretti Tonno e Pomodorini
(Frische Nudeln mit Thunfisch und Kirschtomaten) A,C,R

€ 12,00

Spaghetti alla Chitarra Mare e Monte
(Frische Nudeln mit Steinpilze und Meeresfrüchte) A,C,R,B

€ 16,00

Antipasti

Vorspeise

Antipasti di terra
Vorspeisenteller

Prosciutto crudo con rucola e mozzarella (G)

€ 11,00

Bruschetta
(Tomaten, Oliven, Knoblauch, Zwiebeln, Balsamicocreme)

€ 5,00

Insalata Caprese
(Mozarella mit Tomaten) G

€ 7,00

Verdure alla griglia
(gegrilltes Gemüse)

€ 8,00

Antipasto misto all´Italiana (gemischte Vorspeisenplatte) G

€ 13,00

Carpaccio di Manzo
(Rindfleisch, Rucola, Tomaten, Parmesan) G

€ 12,50

Antipasto di Pesce
Fischvorspeisen

Cocktail di Gamberi (Shrimpscocktail) B,C,H

€ 10,00

Antipasti di mare
(gemischte Vorspeisenplatte) B,D,R

€ 12,00

Insalata di Polipo
(Oktopussalat, Kartoffeln, Tomaten) R

€ 12,00

Salmone affumicato
(geräucherter Lachs, Rucola, Tomaten, rote Zwiebeln)

€ 10,50

Carpaccio di Polipo
(Oktopuscarpaccio) R

€ 12,50

Antipasti Caldi
Warme Vorspeisen

Cozze Grattinati
(gratinierte Muscheln) R,G

€ 9,00

Sauté di Antipasto
(Meeresfrüchtesauté, geröstetes Brot) A,B,R

€ 14,00

Zuppa

Suppe

Minestrone
(Zwiebel, Sellerie, Karotten, Brokkoli, Zucchini, Karfiol) L

€ 4,50

Zuppa di pomodoro (Tomatensuppe)

€ 4,50

Zuppa di cipolla
(Zwiebelsuppe) A

€ 4,50

Tortellini in brodo
(Tortellini in Rindsuppe)

€ 4,50

Zuppa parmantier
(Kartoffelcremesuppe)

€ 4,50

Insalate

Salate

Insalata verde
(Grünersalat)

€ 3,50

Insalata mista
(gemischter Salat, Paprika, Tomaten, Gurken, Zwiebel)

€ 5,00

Insalata di pomodoro
(Tomaten, Paprika)

€ 4,50

Insalata di rucola
(Kirschtomaten, Ruccola, Parmesan)

€ 6,00

Insalata di Tonno
(gemischter Salat, Thunfisch, Käse, Oliven, Zwiebel) D,G

€ 8,00

Insalata Greca
(gemischter Salat, Schafskäse, Mais, Ruccola) G

€ 8,50

Insalata Buongustaio
(gemischter Salat, Ruccola, Ei, Schafskäse, Schinken) C,G

€ 8,50

Insalata Piccante
(gemischter Salat, Sardellen, Oliven, Karpern, Schafskäse, Zwiebel) D,G

€ 8,00

Insalata Sportiva con Tacchino (Putenstreifensalat)

€ 9,00

Primi Piatti

Hauptspeise

Primi di Terra
Nudelgerichte

Spaghetti alla Carbonara
(Speck, Ei) A,C,G

€ 9,50

Spaghetti Pesto Genovese (Basilikumsauce) A,C

€ 8,50

Spaghetti Aglio Olio e Peperoncino
(Knoblauch, Öl, Chili, Pfeffer) A,C

€ 7,50

Tagliatelle Bolognese
(Mit Fleischsauce) A,C

€ 9,50

Penne all`Amatriciana
(Speck, Zwiebel) A,C

€ 10,00

Penne Arrabiata
(Chilli, Tomatensauce) A,C

€ 8,00

Penne al Pistacchio
(Pistaziensauce) A,C,H

€ 9,00

Lasagne al Forno
(Fleischsauce, Käse) A,C,G

€ 9,50

Tortelloni alla Bolognese
(Mit Fleischsauce) A,C

€ 9,50

Tortelloni ai 4 Formaggi
(4 Käsesorten) A,C,G

€ 9,00

Cannelloni ricotta e spinaci
(Quark, Spinatfüllung) A,C,G

€ 9,00

Rigatoni al Gorgonzola (Gorgonzolasauce) A,C,G

€ 9,00

Primi di Mare
Nudelgerichte mit Fisch

Bavette all Astice
(Hummer, Tomatensauce) A,C,B,O

€ 15,00

Spaghetti allo Scoglio
(Meeresfrüchte, Tomatensauce) A,B,C,D,R

€ 14,00

Spaghetti alle Vongole
(Muscheln, Tomatensauce) A,C,R

€ 11,00

Spaghetti alla Tarantino con Cozze (Miesmuscheln, Tomatensauce) A,C,R

€ 11,00

Penne Gamberi e Asparagi
(Garnelen, Spargel) A,B,C

€ 11,00

Penne al Pesce Spada e Melanzane
(Schwertfisch, Melanzani) A,C,D

€ 11,00

Tagliatelle Salmone
(Lachs, Zuchini) A,C,D

€ 10,00

Bis Tagliatelle, Penne e Gamberi
(Zweierlei Nudeln mit Garnelen) A,B,C

€ 12,00

Risotto alla Marinara (Meeresfrüchterisotto) A,B,D,R

€ 11,00

Secondi Piatti

Hauptspeise

Secondi di Carne
Fleischspeisen

Cottoleta Milanese
(Schnitzel mit Pommes)A,C,G

€ 9,50

Cordon Bleu
(Mozzarella, Schinken)A,C,G

€ 11,00

Grillteller mit Pommes
(div. Sorten Fleisch, Salat)

€ 13,00

Schnitzel alla Pizzaiolo mit Spaghetti
(Tomatensauce, Oliven, Kapern)A,C

€ 13,00

Tagliata di Manzo (Rindfleischscheiben auf Salat)

€ 16,00

Tachino ai Ferri
(gegrillter Truthahn)

€ 9,00

Saltimbocca alla Romana (Kalbsschnitzel, Schinken, Salbei)

€ 13,00

Costata alla Fiorentina
(T-Bone Steak)

€ 24,00

Braciola die Maiale alla griglia (Schweinskotelett)

€ 9,00

Fleischgerichte werden mit Pommes serviert.

Secondi di Pesce
Fischspeisen

Calamari alla griglia
(Tintenfisch vom Grill) R,G

€ 14,00

Calamari fritti
(panierte Tintenfischringe) A.C,G,R

€ 14,00

Filetti di Orata ai terri (Doradenfilet) D

€ 16,00

Panierte Meeresfruchte mit Gemuse A,D

€ 17,00

Coda di Rospo alla griglia (gegrillter Seeteufel) D

€ 16,00

Fischgrillteller (div. Sorten Fisch) D

€ 19,00

Tranccio di Spada alla Siciliana
( gegrilltes Schwertfischsteak) D

€ 15,00

Code di Gamberi
(gegrillte Garnelenschwänze, Pesto)

€ 20,00

Filetti di Branzino ai ferri
( gegrilltes Seebarschfilet) D

€ 16,00

Paella misto con verdure A,B,D,R

€ 35,00

→ für 2 Personen auf Vorbestellung

Fischgerichte werden mit kartoffeln serviert.

Hausgemachte

Desserts

Panna Cotta C

€ 4,50

Tiramisu A,C,G

€ 4,50

Profiteroles A,C,G

€ 4,50

Tartuffo A,C,G

€ 4,50

Tris di Dolci (Desserttrio) A,C,G

€ 6,00

Contorni

Extra Beilage

Patate Fritte (Pommes)

€ 3,00

Misto di verdure al Salto
( Gemüsesauté )

€ 4,00

Patate al salto con pancetta (Bratkartoffeln mit Speck)

€ 4,00